- ES
- EN
Un sitio web oficial de la Organización de Innovación Biotecnológica
Aunque es poco común, algunas personas han informado reacciones alérgicas a las vacunas. Una fracción extremadamente pequeña de los que recibieron la vacuna contrajeron anafilaxia, una reacción alérgica grave que puede afectar la respiración en las personas.
Es importante reconocer cuán poco representativos son estos casos. Al 19 de enero, sólo 45 personas experimentaron anafilaxia después de recibir la vacuna Pfizer/BioNTech, representando 6.2 casos por cada millón de personas. Mientras tanto, sólo 15 experimentaron anafilaxia después de recibir la vacuna Moderna, representando 2.1 casos por cada millón de personas. No se ha registrado ningún caso de muerte, en gran parte porque los administradores de vacunas están capacitados para detectar signos de anafilaxia e intervenir si fuera necesario.
Como referencia, los estadounidenses tienen una probabilidad de 1 en 15,300 -- o 0.000065 por ciento -- de ser alcanzados por un rayo en el transcurso de sus vidas. En otras palabras, es aproximadamente seis veces más la probabilidad de que uno sea alcanzado por un rayo que de experimentar anafilaxia por una vacuna contra el Covid-19.
Mientras investigan la posible causa de estas reacciones alérgicas, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) recomiendan que las personas con alergias a mascotas, alimentos, partículas ambientales como polen, medicamentos orales u otras cosas no relacionadas con los ingredientes de las vacunas deberían ser vacunadas.
Algunas personas deben tener más cuidado. Los CDC recomiendan que las personas con antecedentes de reacciones alérgicas inmediatas a otras vacunas (que no contienen ingredientes que se encuentran en las vacunas contra el Covid-19) deben consultar con un alergista o inmunólogo antes de proceder a vacunarse, y es posible que deseen esperar para vacunarse.
Alguien que haya tenido una reacción alérgica grave o inmediata a una primera dosis de la vacuna contra el Covid-19 no debería recibir una segunda dosis. Eso incluye a las personas que tuvieron una reacción alérgica grave o inmediata a uno de los ingredientes de la vacuna.
1201 Maryland Avenue SW, Suite 900, Washington, DC, 20024 ● 202-962-9200
® BIO 2020 Todos los derechos reservados